Carmela colle a gripe do porco

Carmela, a nosa querida amiga de Loqueando e única galegofalante, seica colleu a gripe do porco, ou gripe nova, ou gripe A ou como se chame. Velaquí o seu testemuño. [audio:Carmela.mp3] Hai xente que di que a súa voz se parece á da presidenta da Academia Galega do Audiovisual, pero non está demostrado.

Non á dobraxe

Despois de ver como dobraron e traduciron Gossip Girl ao castelán, non podía dicir outra cousa. Moitísimo mellor a versión orixinal subtitulada, como nos demostran os nosos veciños portugueses. Pero para vídeos bos e subtitulados, este: [flash http://www.grapheine.com/bombaytv/bt.swf?code=e02be2dcb9667d1af4888712b8ad3f1a w=400 h=370]